Vu sur Column two une présentation (il va falloir arrêter d’appeler cela des ‘powerpoints’ …) sur les flux RSS en entreprise (message subliminal) :
Et un autre trouvé sur la page d’accueil de SlideShare en récupérant le premier. Celui-ci parle de enterprise social search (une magnifique oeuvre d’art à qui donnera en commentaires une traduction acceptable). C’est une pub pour KnowledgeHero, mais si toutes les présentations étaient de cet acabit, je veux bien en subir *encore* plus …
RSS - Posts
Merci d’avoir repris cette présentation Enterprise Social Search (”imagine”) qui a été travaillée avec coeur et esprit!
N’hésitez en tout cas pas à aller faire un tour sur http://www.enterprisesocialsearch.com pour plus d’infos sur le concept ou pour vous abonner à notre “feed jockey”.
Knowledge Hero est en fait le nom de notre personnage, il n’est pas à vendre ;-p
“Recherche sociale en entreprise” est sans doute la traduction littérale la plus correcte, mais c’est certain qu’il est difficile de faire mieux qu’en anglais!
Très sympa, le Knowledge Hero !